饒宗頤國學院一直致力於溝通東西方學術界，促進國學創新發展。本院很榮幸與俄羅斯科學院東方研究所（The Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences）展開合作，近日簽署五年科研合作協議，以加強雙方在教育、科研方面的交流與合作。
俄羅斯科學院東方研究所是俄羅斯最大的東方學研究機構，成立於1818年，作為國立科研機構至今已有逾200年歷史。2007年，其聖彼得堡分所重新整合爲俄羅斯科學院東方文獻研究所（Institute of Oriental Manuscripts）獨立營運，而位於莫斯科的東方研究所本部則維持不變。《詩經》、《周易》、《道德經》和《大明律》的俄文版也都曾由東方研究所翻譯出版，相信此番合作定能為國學院的漢學研究與國際合作帶來新氣象。
2021年10月開始，雙方將連同北京師範大學，北師港浸大歷史文化研究中心共同主辦「古代新研」網上講座系列。主講者分別來自頂尖科研機構，以融合東西方研究優勢，展開高端、前沿的深度學術討論。
