「紫鳳黃龍:古籍修復與文化傳承」專題講座及展覽
香港浸會大學饒宗頤國學院攜手復旦大學圖書館中華古籍保護研究院(復旦古保院),聯合推出「紫鳳黃龍:古籍修復與文化傳承」專題講座及展覽。項目名稱取自王勃《益州綿竹縣武都山淨慧寺碑》:「黃龍負匣,著寶籍於山經;紫鳳銜書,蔭榮光於井絡」,寓意古籍修復的工作可以墳典重光,賡續文明的脈絡。古籍修復不僅是對古書外在形態的修補,更是對厚重歷史價值與文化記憶的延續和保存。破損的典籍被修繕如新,猶似黃龍承載寶匣,固以文化根基,紫鳳銜書而翔,知識與文化的傳播因之得以光耀四方。
此次專題講座邀請到多位來自香港和內地古籍修復領域的專家學者,圍繞紙質文獻的日常保養、傳統修復與紙漿修復的關係、霉損治理、科學修復方法及國際合作等主題,分享他們的前沿研究成果與實踐經驗。透過多角度的學術探討與案例分享,令參與者能更全面地理解古籍修復的專業知識,深刻體驗傳統工藝與現代科技在文化遺產保護中的創新碰撞。
為進一步豐富活動內容,本項目特別引入由香港康樂及文化事務署文物修復辦事處策劃的「文物修護的藝術與科學:十分鐘解鎖文物修護」展覽。展覽將於2025年3月10日至4月25日在饒宗頤國學院舉辦,與專題講座相輔相成,希望為參與者提供更為豐富、立體的文化體驗。展覽圍繞「保存」與「修復」兩個基本概念展開,透過生動的圖文展示,使參觀者能夠更直觀地瞭解文物修復的過程,領略文化記憶與歷史傳承的連結。
古籍修復是文化傳承的起點,也是知識的流動與共享。饒宗頤國學院承蒙饒公遺澤,長期致力於推動古籍與文化遺產的保護與傳承,積極推動學術研究與公眾知識的普及。本項目聚焦於古籍文獻的修復與保護,結合文學、史學、工藝及文化保育等跨領域專業知識,深入探討古籍修復技藝的傳承與革新,並向學界與公眾推廣古籍修復技藝,强調文化保育的重要性。紫鳳黃龍,錦帙華章。讓我們一起來認識文物保育、傳承珍貴的文化遺產。
專題講座
紙質文獻日常保管養護
2025/3/12 | 10:30 – 12:30 | 普通話主講 | 線上講座 ZOOM
陳龍(江陰市博物館副館長)
【
講座詳情】
傳統修復與紙漿修復之間的關係
2025/3/12 | 14:30 – 16:00 | 普通話主講 | 現場講座 (不設網上直播)
邱曉剛(國家級古籍修復技藝傳習中心江蘇傳習所修復導師,江蘇省級非物質文化遺產項目古籍修復技藝省級代表性傳承人)
講座地點:香港浸會大學饒宗頤國學院 (逸夫校園逸夫行政樓7樓)
【
講座詳情】
古籍修復國際合作與科學修復實踐:案例與思考
2025/3/13 | 10:30 – 12:00 | 普通話主講 | 現場講座(不設網上直播)
李燕(復旦大學圖書館館員,古籍修復師)
講座地點:香港浸會大學饒宗頤國學院 (逸夫校園逸夫行政樓7樓)
【
講座詳情】
霉損古籍與書畫的科學修復與保存
2025/3/13 | 14:30 – 16:00 | 普通話主講 | 現場講座 (不設網上直播)
謝守斌(復旦大學中華古籍保護研究院副研究員、圖書修復師)
講座地點:香港浸會大學饒宗頤國學院 (逸夫校園逸夫行政樓7樓)
【
講座詳情】
修復歷史文獻的化學原理 (鍾達志) 及
本港古籍檔案常見的受損情況及港大圖書館華商檔案特藏修復案例分享 (劉雨陽)
2025/3/14 | 10:30 – 12:00 | 廣東話主講 | 線上(ZOOM)及現場講座
鍾達志(香港康樂及文化事務署 文物修復辦事處 一級助理館長(文物修復)歷史檔案與手稿)
劉雨陽(香港大學圖書館保存與修復中心主任)
講座地點:香港浸會大學饒宗頤國學院 (逸夫校園逸夫行政樓7樓)
【
講座詳情】
專題講座主持人
楊光輝,復旦大學研究館員,圖書館副館長,中華古籍保護研究院、文物保護創新研究院常務副院長,博士生導師。主要研究方向為古籍保護、古典文學、索引學、海外漢學等。上海市曙光學者。復旦大學中國古代文學研究中心文學博士,博士學位論文《薩都剌生平及著作實證研究》獲2003年全國百篇優秀博士學位論文獎。美國匹茲堡大學、耶魯大學訪問學者,哈佛大學博士後。教育部高等學校圖書館學專業教學指導委員會委員,中國索引學會常務副理事長兼秘書長,中國古籍保護協會常務理事兼傳統寫印材料研究專業委員會主任委員。九三學社上海市委委員。
參與方式
報名鏈接請見每場講座詳情頁
展覽
文物修護的藝術與科學:十分鐘解鎖文物修護
特別鳴謝:香港康樂及文化事務署文物修復辦事處
展覽日期/時間:2025年3月10日至4月25日(10:00-17:00)
展覽地點:香港浸會大學饒宗頤國學院 (逸夫校園逸夫行政樓7樓)